Me desperté el martes, café en la mano
Miré por la ventana a mi pedazo de tierra
El toro grande de Don Pancho parado junto a mi vaca lechera (¡ay, cabrón!)
Y por la cara que traían, pues ya es muy tarde
Ni pedo, pasa
Es lo que es – acéptalo
Así es la vida
(Así es la vida)
Mi esposa sale furiosa, fuego en los ojos
“¡Sin leche por siete meses!” – sí, ya lo sé
El toro mastica tranquilo, se ve muy satisfecho (el desgraciado)
Mientras Canela pestañea y yo trato de no sonreír
Ni pedo, pasa
Es lo que es – acéptalo
Así es la vida
(Así es la vida)
Don Pancho viene todo apenado, sombrero en las manos
Dice que su cerca falló, disculpándose como puede
Podría armar un escándalo, exigir que pague todo
Pero solo le doy la mano y digo, “Saldremos adelante”
Ni pedo, pasa
Es lo que es – acéptalo
Así es la vida
(Así es la vida)
Allá arriba en la montaña
Mi maestro me dijo hace años
Dijo “Chuck, no controlas el clima
No controlas cómo sopla el viento
Solo planta los pies, mira adelante
Acepta lo que venga en tu camino”
Supongo… también el toro del vecino
Era lo que quiso decir (sí, te lo dijo)
Ni pedo, pasa (así mero es)
Es lo que es – acéptalo (no hay de otra)
Así es la vida
Así es la vida
Sí, así es la vida
Canela va a tener un becerro en primavera
Tal vez sea una bendición disfrazada
Pero no le digas a mi esposa que dije eso…
(ni pedo, pasa, acéptalo, así es la vida)